Why can't I upload my video in Creator?
In creator you are able to add a video box to a sign, which will determine where on the sign you want your video to play.
However, you cannot upload a video in creator, this must be done in director.
In order to upload a video to a sign see this article: